Σε 10": Από πού βγήκε η φράση "της Παναγιάς τα μάτια";

Mentality 10 Team

Γράφει:
Mentality 10 Team

* Η στήλη σε "10 δευτερόλεπτα" μας δίνει τη δυνατότητα να μάθουμε κάτι στα γρήγορα ή να μας δώσει μία αφορμή να το ψάξουμε καλύτερα.


Η φράση "της Παναγιάς τα μάτια" χρησιμοποιείται για να δείξει αφθονία. Για παράδειγμα "αγόρασε και της Παναγιάς τα μάτια". Ή "αυτό κοστίζει της Παναγιάς τα μάτια". Πώς λοιπόν φτάσαμε σ' αυτή τη φράση της καθημερινής μας ομιλίας; Η φράση πιθανότατα γεννήθηκε από τους ιερόσυλους που συνήθιζαν να κλέβουν τα χρυσά μάτια των εικόνων ή κατά τα προχριστιανικά χρόνια, τα μάτια των αγαλμάτων τα οποία ήταν φτιαγμένα από πολύτιμους λίθους.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ: Γιατί σε κάποιες εικόνες
ο Χριστός φορά σκουλαρίκι;